(KIKA) - BALMORAL - "A seguito di ulteriori controlli in mattinata, i medici della Regina, preoccupati per le sue condizioni di salute, raccomandano che la sovrana sia tenuta sotto stretto controllo medico. La regina è tranquilla e rimane  a Balmoral"

LEGGI ANCHE: "La regina Elisabetta si dimette, il principe Carlo si prepara"

Con questo comunicato scarno ma allarmante, così diverso dal basso profilo di solito in uso a Buckingham Palace, Palazzo Reale annuncia che le condizioni di salute della sovrana, che ha compiuto 96 anni ad aprile, sono peggiorate.

Il principe Carlo e il principe William hanno lasciato le rispettiva residenze per recarsi a Balmoral, in Scozia, dove la regina tradizionalmente trascorre il periodo estivo.